TEXT LAB / LIVE中译英加载中
中英文在线翻译工具 · 中文英文互译与文本翻译 · 萤炬工具箱 · 工具说明与使用指南
中英文在线翻译工具 · 中文英文互译与文本翻译 · 萤炬工具箱
中译英把中文段落翻译成英文,输入后自动触发翻译,走的是 MyMemory 免费翻译 API。适合快速理解或产出草稿级英文:写邮件开头、给变量取个英文名、看懂一段中文说明的英文表述。因为要调用外部翻译服务,这个工具需要联网,与本站其他纯本地工具不同。需联网,依赖 MyMemory 免费 API,有频率与长度配额限制。
中译英把中文段落翻译成英文,输入后自动触发翻译,走的是 MyMemory 免费翻译 API。适合快速理解或产出草稿级英文:写邮件开头、给变量取个英文名、看懂一段中文说明的英文表述。因为要调用外部翻译服务,这个工具需要联网,与本站其他纯本地工具不同。
使用步骤
- 在输入框粘贴或输入中文内容。
- 等待自动翻译返回英文结果。
- 通读结果,对专业术语与人名做人工校正。
- 复制译文。
功能与限制
- 需联网,依赖 MyMemory 免费 API,有频率与长度配额限制。
- 仅中译英单方向;译文属机器翻译,正式用途需人工校对。
常见问题
- 这个工具会把内容发到外部服务吗?
- 会。翻译依赖 MyMemory 的公共 API,输入内容需要发送到该服务才能得到译文。涉及机密或个人隐私的文本请不要在这里翻译。
- 译文质量如何,能直接用吗?
- 适合草稿和理解用途。免费翻译服务对长句、专业术语和中文特有表达的处理不稳定,正式对外的文案务必人工润色,尤其要核对术语和人名地名。
- 为什么有时候翻译没有结果?
- 免费 API 有调用频率与字符数配额限制,请求过密或单次文本过长都可能失败。把长文分段、间隔一会儿再试通常可以恢复。
- 能反向把英文翻成中文吗?
- 本页面专做中译英一个方向。反向翻译需要另外的方向配置,当前不在此页提供。