繁体转简体 · 免费在线繁转简
免费在线繁体转简体工具,把繁体中文转成简体,适合把港台资料转成简体阅读或二次编辑。与简→繁不同,本方向还会还原地区用词:「軟體」转「软件」、「記憶體」转「内存」、「滑鼠」转「鼠标」,台湾与香港字形都能识别,不必先判断来源地。纯浏览器本地转换,不上传、免登录。
- 粘贴或输入繁体中文(本页已自动预选繁→简方向)。
- 点击「转换」生成简体结果。
- 复核专有名词与不常见术语。
- 复制结果,或下载 txt 保存。
繁转简会顺带把台湾用词换成大陆说法吗?
会。本方向除字形还做用词还原:「軟體和硬體」转「软件和硬件」、「記憶體」转「内存」、「滑鼠」转「鼠标」、「程式設計」转「编程」。这一点和简→繁方向不同(那边只转字形、保留原用词)。
台湾繁体和香港繁体都能转吗?
都能,而且不需要你先判断来源。两地字形差异(「裡面/裏面」「著急/着急」「汙染/污染」「臺灣/台灣」)都会归并到同一套简体,港台混排的稿件也能一次转完。词库同时覆盖两地写法,遇到「軟體」或「軟件」都能正确得到「软件」。
多繁对一简的合并会丢信息吗?
会有不可逆的合并:「發」和「髮」都转成「发」,「乾/幹」都转成「干」。这是简化字体系本身的多对一映射,转成简体后再转回繁体不一定还原成原字,所以需要保留繁体原文时请另存一份。
异体字和罕用字怎么处理?
常见异体字会归一到标准简体字形;生僻字、古籍用字与部分方言字若词库未覆盖会原样保留,不会替换成错字。人名地名建议单独复核,「著名」类词组正确但个别姓氏用字可能需要手工修正。
标点和英文会被改动吗?
不会。转换只作用于汉字,英文、数字、代码片段、URL 与标点都原样保留,粘贴混排的技术文档不会破坏代码。全角与半角标点之间也不做转换,港台常见的直角引号「」不会被改成弯引号,需要统一标点样式请另行处理。
内容会上传吗?可以处理长文吗?
不上传,词库加载与转换全部在浏览器本地完成、无需登录。没有固定字数上限,整篇文章可一次转完,超长文本受本机内存与性能影响;结果支持一键复制,也可下载成 txt 文件保存。